|
|
|
|
|
|
|
|
|
lol unknown letter in Arabic...
  |
| read 17 reaction(s) |
|---|
@ 22-12-2003 10:07 salaam | 15,547 posts
| so the letter is like ya without dots and hamza above it.... lol I have it here -- Æ so I saw that letter in a word Da2iman as ÏÇÆãÇð and I dunno how to pronounce that exactly lol....
and another one is like ba with three dots.... and I thought that it's maybe persian pa... but not sure lol... I don't have it in my arabic keyboard... |
| Showing posts 1-17 of 17 | Page 1 of 1 |
| Discussion |
|---|
 0  @ 22-12-2003 10:10 salaam | 15,547 posts
| oooh funny lol ... when I type with arabic letters alif-lam-lam and ha, it puts automatically hamza and fatha above it and makes that word to be allah lol  | | 0 @ 22-12-2003 10:14 salaam | 15,547 posts
| ooh and one thing more...
In classical arabic, heart is ÞáÈí (qalbi) but when I listen to arab song, they say it as elbi or albi... so can I write it as ÃáÈí? Without qaf...?
and...
there is a band called sawt el atla and I dunno how to write it with arabic letters.... is it like ÓæÊ Çá ÇØáÓ or is it like ÓæÊ ÇáÇØáÓ ? | | 0 @ 22-12-2003 10:58 Katka36 | 11,063 posts
| poor rakkaani ...  nobody answers hehe. | | 0 @ 22-12-2003 11:23 salaam | 15,547 posts
| I see  | | 0 @ 22-12-2003 11:25 Katka36 | 11,063 posts
| go to our thread | | 0 @ 22-12-2003 12:10 fruity | 
12,214 posts
| hmmm... it sounds familair, salaam... I think it's also being pronounced as ya, like, when you find this letter in the word urusalim (Jerusalem) like urusalim elkuds (Holy Jerusalem) or Israiil as in Israel, there are two ya's one on the standard version- with two dots, or a line above it, and the other one is with the chamsa above it, I think... but I'm not sure... anyways, if I'm right, it should be pronounced the same as the regular ya... ach, me and my Arabic wannabe self.. | | 0 @ 22-12-2003 13:06 salaam | 15,547 posts
| ooh I see....
How do I say "Funny animal pics" in Hebrew? | | 0 @ 22-12-2003 13:12 salaam | 15,547 posts
| in latin and in hebrew letters... | | 0 @ 22-12-2003 14:30 salaam | 15,547 posts
| ? | | 0 @ 22-12-2003 15:22 fruity |
12,214 posts
| funny animal pics? tmunot matschikot shel chayot
úîåðåú îöçé÷åú ùì çéåú | | 0 @ 29-12-2003 12:22 glitterball | 244 posts
| wo arabic is proper complicated! im ded impressed with anybody hu nos the english alphabet and canstill learn it! | | 0 @ 29-12-2003 12:35 salaam | 15,547 posts
| lol.... Hebrew alphabet it harder! and Hindi alphabet is much easier than arabic! | | 0 @ 05-01-2004 18:06 blue_skies | 32 posts
|
the yih without dots & with a hamza is pronounced as a hamza. if the hamza isn't connected to other letters (like after a dal, for example) it'll look like a stand-alone hamza. if it's connected, it'll look like the one you're talking about.
the bih-looking letter with 3 dots instead of 1 is pronounced the way 'p' is. a qaf with 3 dots instead of 1 is pronounced as a 'v'. these aren't true Arabic letters. they're borrowed from another language. maybe Urdu, I don't know.
| | 0 @ 05-01-2004 18:11 blue_skies | 32 posts
|
oh, yeah. the qalbi thing...
you have to spell it with a qaf. proper Arabic, like the Arabic found in the Quran & the Arabic spoken way back when, is very very very different from the way Arabs today speak. but you'll find that Arabs in Saudi and the gulf countries speak a more correct form of the language than Egyptians and Lebanese.
a Saudi would probably say qalbi. an Egyptian will say elbi. | | 0 @ 05-01-2004 18:12 blue_skies | 32 posts
|
the qaf thing's like the thih. the word for fox is tha3lab but you'll find people saying ta3lab instead. same thing with thor (bull) and tor.
| | 0 @ 05-01-2004 18:18 salaam | 15,547 posts
| thanks! | | 0 @ 05-01-2004 19:20 blue_skies | 32 posts
|
you're welcome.
|
| |
|
|
|
TOP ARTISTS:
Jonas Brothers, Rihanna, Coldplay, Miley Cyrus, Jason Mraz, Katy Perry, Lil Wayne, Leona Lewis, Avril Lavigne, Pussycat Dolls, The, Chris Brown, Paramore, Taylor Swift, Linkin Park, Secondhand Serenade, Jordin Sparks, Mariah Carey, Britney Spears, Akon, Eminem, Ne-Yo, Abba, Lifehouse, Lars Winnerbäck, Nickelback, Lady Gaga, Evanescence, Colbie Caillat, Takida, M.I.A., Carrie Underwood, Christina Aguilera, Kanye West, Simple Plan, Avenged Sevenfold, Metro Station, Celine Dion, Slipknot, Håkan Hellström, Boys Like Girls, Usher, Kelly Clarkson, Blink-182, John Mayer, Alanis Morissette, Beatles, The, Metallica, Jesse McCartney, Aerosmith, Alicia Keys |
| Copyright © 1998-2008 LetsSingIt | add to bookmarks | disclaimer | privacy policy | advertise on this site |
|
|
